Keine exakte Übersetzung gefunden für الحجم الداخلي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحجم الداخلي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Mira el tamaño de esos calzones.
    أنظر إلى حجم ثيابها الداخلية
  • De acuerdo al punteado y al tamaño del orificio de entrada, estiman que los disparos fueron hechos desde aproximadamente cien metros.
    طبقًا للون وحجم الجرح الداخلي، قدروا ..أن الرصاصات أُطلقت
  • El gráfico IV presenta un resumen de las modalidades típicas de información no estructurada y de la importancia y el volumen de ésta en una organización como la Secretaría.
    ويقدم الشكل الرابع موجزا لما يشكل عموما معلومات غير منظمة وأهميتها وحجمها داخل منظمة من قبيل الأمانة العامة.
  • ¿Cómo de malo?
    ما حجم المشكلة؟- الاستطلاع الداخلي يقول-
  • Ello se acentuaba aún más por lo limitado del comercio intrarregional y lo reducido de los mercados internos.
    ومما زاد الأمر سوءاً قلة التجارة داخل المنطقة وصِغَر حجم الأسواق الداخلية.
  • El alcance de los desplazamientos internos desde Darfur —unas 240.000 personas—también es causa de alarma.
    كذلك فإن حجم التشرد الداخلي في دارفور - حوالي 000 240 شخص - يدعو إلى القلق البالغ.
  • Los principales obstáculos para la internacionalización de las PYMES pueden agruparse en obstáculos internos y externos.
    ويمكن تصنيف العوائق الرئيسية التي تحول دون تدويل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم كعوائق داخلية أو خارجية.
  • Como resultado de la dependencia de las importaciones, la escasez de las exportaciones y el pequeño mercado interno, las posibilidades de empleo en Santa Elena son reducidas.
    نتيجة للاعتماد على الواردات وقلة الصادرات وصغر حجم السوق الداخلية، فإن فرص العمل في سانت هيلانة محدودة.
  • En las misiones de caracterización in situ se trata de determinar con precisión la masa, el volumen y la estructura interna de los objetos, entre otras propiedades físicas.
    وتهدف بعثات التحديد الموضعي للخصائص إلى تحديد كتلة الأجسام وحجمها وبنيتها الداخلية، ضمن سائر خواصها الفيزيائية، تحديدا دقيقا.
  • Los atrasos en el pago de la deuda interna y externa representan ahora más del equivalente de los ingresos fiscales de un año.
    وتجاوز حجم متأخرات الدين الداخلي والخارجي حاليا الإيرادات الضريبية لسنة واحدة.